第八章 阴文帛书7 (2/2)

那大哥点点头，马上警惕地看看附近。我走进了包厢里，在大厅电箱前给这里的大灯和中央空调都打上了闸。虽然就我一个人，开这里的电闸有点浪费电，但是我可没有在意这个，反正不是我出电费。

走进上次我占着的那包厢，我电视屏幕的缝隙那拉出了那小小的筒子，抽出里面的帛书，对照着刚得到的那半本旧书开始翻译上面的符号。之前我师父那就有一本这样的阴文和汉字翻译好的书，可以拿来当参考，可是现在师父那书被人偷走了，就连藏馆里的仓库都有人惦记着了，我要想再拿到这样一本有翻译的书，还真困难。

阴文不像大篆小篆一样，有专门的对照字典。要想翻译阴文，那只能从前人翻译好的作品里去找差不多的符号，拼凑出个大概意思来。有些还不一定能找得到，那就只能联系上下文的意思去猜了。

阴文这东西，有着它的严谨性。要知道，那是阳间跟那边沟通的文书。要是猜错了的话，弄不好是要出大事的。我这水平，当然不敢去猜。刚才在藏馆里说出那样的话，就是故意迷惑人的。看着对方的老太太，谁知道她是不是甄老八的同伴的老婆还是老娘什么的呢？我就是让他们知道，我看不上这东西，我厉害着呢。你们最好赶紧拿着那帛书来我能破译。

实际上，我在看到这本书的时候，两只眼睛都放光了，这书正是我现在需要的，竟然被人雪中送炭的送过来了。天助我也！祖师爷帮忙了。

我是从十一点，一直到晚上十点，这里热闹了起来，小妹给我花茶的时候，我基本完工的。虽然只有一半的帛书，但是我还是能猜到了这里的内容，从我拿到的这部分去猜另一半的大概意思，还是不难的。

这份帛书，其实是一个风水先生写给城隍的。

!!